ネットで見た国語のクイズ、
大人ならわかる? 中学校の「国語」問題<Vol.296>
🔲の中に漢字を入れて、ことわざを完成させよう
🔲が合わない
ヒント:相性が悪く、理解し合えないこと
正解は、
「肌」が合わない、になってるけど、このヒントだと、「反」(そり)が合わない、が正解じゃないのかなあ。
「肌」が正解なら、「馬」でもいいような・・・。「馬が合わない」でも。いや、むしろ「馬」のほうがいいかも。
肌が合わない、だと、「せっかく就職したけど性格的に私には向いていなかった」というような意味では?
厳密に言えば、「漢字を入れて」ということで、「反」ではなく「反り」なので、不正解になるかもだけどね。